13.rész Első fázis

Sydney a parkban futva a CIA műveleti központjába tart, ahol a belépés után Vaughn-nal találkozik és az értekezlet témájá felől érdeklődik. Közben elmondja Vaughn-nak, hogy mennyire irigyeli azokat az embereket, akiket a parkban látott munkaidőben szórakozni. Kandel az értekezletre zavarja őket, ahol a Lengliből érkezett új ügynökök is részt vesznek. Vaughn félrehívja Sydney-t az értekezlet előtt, és köntötfalazva elmondja neki, hogy szereti és hogy nem bírja tovább azt, hogy nem lehetnek együtt. Weiss rájuk szól, hogy menjenek az értekezletre. Kandel az értekezleten ismerteti a 7 SD-szervezet azonosítóhelyét, és tudatja Jack-kel és Sydney-vel, hogy az SD-6 élére új vezetőt neveztek ki, Antony Geiger-t, mert Arvin Sloane-ról már 5 napja nem tudnak és ilyenkor automatikusan mást neveznek ki a helyére. Jack-nek és Syd-nek Geiger bizalmába kell férkőznie, hogy visszajussanak a belső magba. Sydney-t feldühíti Sloane eltűnése, mert nem állhat rajta bosszút és nem állíthatja törvény elé. Sydney bemegy az SD-6-hoz ahol bemutatkozik Geigernek. Geiger Dany-ről kérdezi,ami felettéb gyanakvónak tűnik, de Syd bebizonyítja neki, hogy mindig lojális az ügynökséghez. Sark elszór néhány infót Sydnek Geigerről. Elmondja hogy egy német kém volt és Sloane-t árulónak tartja és a titkos fájlokat már fel is törte a  47-es szerverről. Sydney gyanakodni kezd, hogy a 47-es szerveren olyan adatok lehetnek, amik meggyorsíthatják a szövetség megsemmisítését. Beszámol erről Jack-nek és és ő máris értesíti CIA-t. Vaughn és Weiss ismerteti az akció tervét: a szövetség egy 747 repülőn tartja a biztonsági szervert és a műholdas adóvevőt, amit Jill Mckor informatikus őriz. Syd mint örömlány érkezik majd a gépre Barselonából és az adatokat átküldi a szerverről a CIA-nak. Syd a repülőn bedobja női béjait és Vaughn és Weiss navigálásával teljesíti az akciót, a szerverre csatlakoztatja az adatátvivőt. Eközben Weiss állandóan pesztrálja Vaughn-t azért, mert annyi after shave van rajta. A gépen tartott szemle közben Sydney-t elkapják, de kilövi az egyik ablakot és a légnyomás mindenkit kiszív a gépből. Átkapaszkodik a szekrényhez, amiben ejtőernyők vannak, majd elengedi a kapaszkodót és kirepül a gépből. Ezután Weiss és Vaughn megkönnyebbülve veszik fel Sydneyt a Hillsrout-ról. Francie és Will Los Angelesben az étterem jövedelmezését ünneplik és Sydney-t várják, közben pedik elcsattan egy csók. Vaughn átadja az elemzéseket Sydnek és ő rögtön figyelmezteti Kandel-t arra, hogy itt az idő tönkre tenni a szövetséget. De Kandel veszélyesnek tartja az akciót és addig nem cselekszik, amíg a SD-6 biztonsági kódja meg nem egyezik a szerverről letöltött aktuális kóddal. Jack vállalkozok az aktuális kód megszerzésére. Sydney Will-lel és Francie-vel vacsorázik, ahol megtudja hogy összejöttek. Will elmondja neki, hogy nem érzi furcsának a kapcsolatukat. Geiger talál egy gyanús e-mail-t Sloane adatai között és a billentyűrögzítő program segítségével kideríti, hogy az e-mail kitörölt szövegében az áll, hogy Sydney Bristow és Jack Bristow kettősügynökök. Jack az bemegy az SD-6-hoz, hogy megkeresse a biztonsági kódot, de Geiger elfogja. Jack felhívja Sydney-t, hogy Geiger látni akarja, ezért menjen be, és hogy a szerviz úton menjen, mert az autópályán baleset volt. Sydney kiborul és elmondja Vaugh-nak, hogy mit mondott neki Jack. Vaughn nem érti, de Syd elmagyarázza neki, hogy tavaly úgy egyeztek meg Jack-kel, hogy ezzel a a mondattal értesítik egymást, ha az egyikőjük elbukik, hogy a másik megússza. Geiger eközben kínozni kezdi Jack-et és arról faggatja, hogy mondja el kinek dolgozik, de Jack a végsőkig hallgat. Sydney figyelmezteti Will-t hogy menjenek Francie-vel el valahova messze, mert őt keresik. Mivel Sydney már nem mehet be a kódért az SD-6-hoz, ezért felhívja Dixont hogy találkozzanak. Syd elmondja neki, hogy mik is az SD-szervezetek valójában és arra kéri szerezze meg a kódot és küldje át neki e-mailben. Dixon összezavarodottan, de megteszi. Átküldi a kódot ami egyezik az információval. Kandel ennek tudatában 10 órakor több ügynökség támogatásával megkezdi a szövetség lerohanását és azt reméli reggelre már nem lesz többé. Ezután ismerteti az egységgel az akció tervét: a taktikai egység körülveszi az SD-6 központját és hatástalanítja a biztonsági rendszert, majd lefegyverezik a biztonsági embereket, de az alkalmazottakat nem. Jack már a végsőket járja és az utolsó pillanatban Syd berohan a kínzószobába és lelövi Geigert. Sydney vissza megy a közbonti terembe és megnyugtatja Dixont, hogy nemsokára mindent meg fog érteni. De Dixon dühös lesz rá ezután pedig elhurcolják. Kandel jelentést kap arról, hogy a szövetség minden tagját sikerült felszámolniuk. Sydney megkönnyebbülve néz az SD-6 romjaira és megpillantja Vaughn-t, aki odaszalad hozzá és megcsókolja. Sark közli Sloane-nal, hogy a tervük első fázisa bevált és sikerült megsemmisíteni a szövetséget. Sloane a második fázis megkezdésére utasítja Sark-ot és beiktatja az új ügynököt, aki Francie helyébe lép. Mivel a génállományát olyanra módosították mint Francie-ét, ezért a valódi Francie halálát senki nem fogja észre venni és így az ügynök beépülhet Sydney életébe.