Syd a parkban fut s sszetallkozik Sloanenal, aki elmondja neki, hogy az informcikat a szvetsg j akcijrl a vatikn veboldaln lv kpbe kdolva tallja meg. A lny kzli Sloanenal, hogy sosem nyerheti vissza az s apja bizalmt s bartsgt.
A CIA-nl Dixon elmondja, hogy egy volt orosz vezett akar a trsasg elfogni, de nem tudjk, mi clbl. A frfi, Robert Lang egsz arct tplasztikztatta s egy Milni klubban fog tartzkodni, hogy tvegye az j szemlyazonosti paprjait Heinrich Strausstl. Feltehetleg ekkor akarja majd a trasasg elfogatni, ezrt Sydnek s Vaughnak hamarabb oda kell rnik s megtallniuk a frfit. Dixon a Sloanetl kapott informcibl tjkoztatja Sydnet, hogy Alison Doren l. A lny megfogadja, hogy megli, mr csak Dixon krsre is.
Sark tallkozik Allisonnal Strassburgban, s a lny elmondja, hogy miutn Sydneyvel verekedtek 2 vvel ezeltt, a szvetsg mentette meg t s 6 hnapig lbadozott, azta dolgozik. Majd megfogadja, hogy megbosszulja a szenvedseit Sydneyn, s sark is megfogadja, hogy megtallja sz apja gyilkost s megli.
Lindsay tallkozik Laurennel s elkldi Oroszorszgba, hogy tallkozzon Lazarey volt munkatrsval, aki szintn meg akarja tallni bartja gyilkost. Moskvban a frfi nvtelen kvn maradni, de segti Lauren kutatst egy hvslistval, amelyen Lauren ksbb majd el tud indulni a kutatsban. Persze Laurennek titkolznia kell frje eltt.
Milnban az akci eltt Syd elmondja, Vaughnak, hogy mennyire szeretn mr meglni Allisont, majd ad egy Marshall ltal ksztett mini x-ray kamert, amit a nyakkbe helyez bele, s berakja a lny nyakba. A kamera elemzi az emberi testen vgzett plasztikkat, amelyeknek adatait Vaughnnak kzvett, s kiszri a tmegbl Langet, aki ppen Strausstl veszi t az adatait. Syd szreveszi, hogy Langet clba vette Allison, aki ksbb Strausst vletlenl Strausst li meg. Syd ellentmadst hajt vgre s Vaughn is prblja elkapni a Lang utn szalad lnyt. Allison a liftaknba elkapja Langet s kiszedi az egyik fogt. Mire Syd odar, mr a frfi halott s hirtelen is veszlybe kerl, amikor Allison htulrl leti.
A CIA-nl Sydney mindenkitl azt krdezi, hogy mirt nem lte meg Allison. s nem rti azt sem, hogy minek kellett a szvetsgnek Lang egyik foga. Lauren elemezte a kamera ltal rgztett kpeket Lang arcrl s felnagytva kpet tallnak egy rdifrekvencis azonostt abban a fogban, amelyet elvitt Allison.
Lauren a Nemzetbiztonsgnl megtallja a helyet, ahonnan Lazarey gyilkosa telefonlt Megtudja az iroda brlnek a nevt, Julia Thornt, aki ngy vre elre brelte ki s fizette ki a helyet.
Syd arra utastja Sloanet, hogy adja be Allisonnak s Sarknak, hogy a kldetsk veszlyben van, ezrt Sarknak muszly lesz megmondania a helyet, ahol Allison fel akarja majd trni Lang szfjt, amelyben egy nuklelis fegyvertechnolgia van. Syd meg akarja tudni, hogy mirt nem lte meg Allison, ezrt Sloannal megkrdezteti, aki csak Syd zsarolsa utn teszi meg. Allison elmondja, hogy szivesen meglte volna Sydneyt, de a szvetsgnek kell valami az emlkeibl. Syd erre mg kvncsibb lesz s az apjval vitatozni kezd a CIA-nl, aki nem akarja lnyt emlkei feltrse miatt meghalni ltni.
Dixon elkldi Vaughnt s Sydet Sofiba, ahol Syd elkapja Allisont s megsebezi. Mieltt a lny eljul elrulja Sydnek, hogy egy rgebben ltala megtallt Rambaldi ksztette szrummal sikerlt letbe maradnia kt vvel ezeltt. Ez utn Syd leti, de nem sikerl meglnie. Ezt sajnlattall kzli Dixonnal aki szintn a hallt akarta felesge meglse miatt. Vaughn megnyugtatja a verekeds ltal felzaklatott lnyt, majd a mentsk elszlltjk Allisont egy kzeli krhzba, de nem rkeznek meg, ezrt Vaughnk a mentkocsi utn mennek. A krhztl nem messze megtalljk az autt felborulva, totl krosra trve: Syd biztos benne, hogy mindez Allison mve, Vaughn pedig csodlkozva nz.
Vge
by missinglink
AJÁNLOM AZ OLDALT
